em benin
Rapport de la Mission de Représentation de l'Union Africaine auprès des Etats-Unis d'Amérique du Programme d'Accompagnement International des Elections Présidentielles et Législatives des Conseils d'Etat. Dimanche 20 mai 2018 PDF Imprimer Envoyer

Mission de Représentation de l'Union Africaine aux
États-Unis d'Amérique
Washington, DC 20007
Fax: 542-1114 Tél: 202.342.1102
Programme d'Accompagnement International des Elections Présidentielles et Législatifs des Conseils d'Etat.
Dimanche, 20 Mai 2018

Guide de voyages au Centres de vote

I-Information générale

Détails personnels

Nom: ArikanaChihomboriQuao, Représentant Permanent

Institution: Mission de l'Union Africaine, Washington DC

Pays d'origine: Ghana

Région et Itinéraire Assignés: Région Métropolitaine de Caracas

Noms des centres de vote visités:

1- Francisco Pirmentel

2- Fermin Toro

3- Bicentenario Republicano

4- UnidadEducativaNac. Conocol MA

5- Commandant Suprême Hugo Chavez Frías

II- Ouverture des isoloirs

Constitution des cabines électorales. Assistance des membres du stand (le Président, les principaux membres et le Secrétaire) et les témoins. Le Matériel électoral, au complet et en bon état.

. Toutes les stations ont été correctement nommées

. Chaque station a eu deux témoins, un de la partie au pouvoir et un de l'opposition

. Les documents électoraux étaient tous en ordre

III- Activité de vote

Une reconnaissance claire par les électeurs de leur choix de voter. Formation des membres des stands. Soutien adéquat à l'électeur concernant les étapes à suivre. Présence des témoins ou des groupes représentant le candidat dans les secteurs de l'organisation politique qui représentent chaque option.

On a dit à chaque électeur à quoi s'attendre pendant le processus de vote du début à la fin.
Il y avait deux témoins dans chaque pièce / station.

V- Fonctionnement du Système d'Authentification Intégré (SAI)
Le SAI était transparente.
Il n'y a pas eu de panne du système pendant la période où j'ai visité les cinq centres ci-dessus.

Fonctionnement de la procédure de vote étape par étape, (cabine de vote)

Le processus était transparent du début à la fin du vote

Garanties du secret du vote

L'isoloir était protégé par un écran qui donnait la vie privée au votant.

Accès et facilité de vote pour: les citoyens handicapés, les citoyens analphabètes, les citoyens âgés, etc.

Les électeurs handicapés ont été autorisés à avoir un assistant pour les aider à naviguer dans le processus. Chaque assistant était correctement identifié.

Propagande et participation politique, dénonciation de pressions ou de pots-de-vin lors du vote, localisation des points d'information des différentes options politiques.

Je n'ai vu aucun signe de pression, de propagande, de coercition ou de corruption à l'un des endroits que j'ai visités.

IV- Contrôle et audit des vérifications citoyennes

Concernant le processus de contrôle et de vérification des citoyens:

Le processus de vérification était transparent tant au début qu'à la fin du vote.

Présence d'électeurs et de témoins des secteurs représentant chaque organisation politique

Il y avait des témoins dans tous les centres que j'ai visités.

A propos de l'organisation du processus de vote par le CNE

Le processus de vote a été très bien organisé avec une attention particulière aux détails.

A propos de la participation des citoyens au processus électoral et dans l'exercice de leur droit de vote

Les citoyens ont circulé librement et n'ont pas semblé être intimidés pour venir au centre de vote

Concernant le processus de vote automatisé (la plateforme technologique):

Les machines à voter et la vérification biométrique numérique électronique se sont déroulées de manière transparente.

Concernant les garanties électorales appliquées dans le processus

Tous les centres étaient tenus par des membres armés de l'armée.

Conclusion: J'ai trouvé le processus de vote transparent, libre et équitable. Les électeurs n'ont pas été intimidés ou contraints de voter. L'environnement était sûr et sécuritaire. Je félicite le Peuple du Venezuela pour une élection pacifique et bien menée.Merci d'avoir invité l'Union Africaine à être les observateurs de cette importante élection.